Derives micro-lamports-per-CU percentiles from the cluster's recent
prioritization-fee samples (getRecentPrioritizationFees). This is the
free, backward-looking source: the node returns the smallest fee paid by a
landed tx per recent slot. We sort the samples and pick percentiles by
nearest-rank so the levels are monotonic.
Native estimate from getRecentPrioritizationFees over recent slots.